Keine exakte Übersetzung gefunden für إنذار مسبق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إنذار مسبق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu comprends ?
    بدون إنذار مسبق أتفهمين قصدي ؟
  • Les périodes changent brusquement sans prévenir.
    يتحرك فجأة مغيراً وجهته بدون إنذار مسبق
  • Plus d'un million de personnes ont été déplacées du jour au lendemain.
    وشُرد أكثر من مليون شخص دون أي إنذار مسبق.
  • Les catastrophes naturelles et les calamités nous ont souvent frappés sans préavis.
    وفي اغلب الأحيان تعصف بنا الكوارث الطبيعية والنكبات بدون إنذار مسبق.
  • Mrs Humphrey, dans mon travail il y a rarement de façon de faire.
    يا سيّدة (همفري), نادرًا ما يكون .هنالك إنذارٌ مسبق في عملي
  • D'ailleurs, les autorités israéliennes ont annoncé de nouvelles démolitions de maisons palestiniennes en 2007.
    كما أعطت السلطات الإسرائيلية إنذارات مسبقة بمزيد من عمليات هدم المباني المملوكة للفلسطينيين في سنة 2007.
  • Et aujourd'hui, je tombe sur autre chose.
    وأتي لهنا بدون إنذار مسبق، وأجد أمر آخر لا أريد معرفته
  • Venir ici d'un seul coup, sans vous prévenir, est ce que je vous ai causé des ennuis ?
    يأتي الى هنا فجأة دون إنذار مسبق هل فعلت أي مشكلة لك؟
  • Paradoxalement, ces personnes non inscrites sur la liste sont en mesure de perpétrer les pires attaques terroristes sans le moindre indice ou sans alerte préalable.
    ومن المفارقات أن غير المدرجين في القائمة هؤلاء هم الذين يمكنهم تنفيذ أخطر الهجمات الإرهابية، دونمـا دليـل أو إنـذار مسبـق.
  • La réserve complémentaire diffère aussi de la règle sur l'avertissement qui figure à l'alinéa 2 c) de l'article 57 du Protocole additionnel de 1977 aux Conventions de Genève.
    كما أن الجملة الإضافية تختلف عن حكم الإنذار المسبق الوارد في المادة 57(2) (ج) من البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف لعام 1977.